Jump to content

Photo

"Sagan om Drakens Återkomst" som ljudböcker...


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 bwana

bwana

    Cadet First Year

  • Members
  • 2 posts

Posted 30 August 2014 - 13:34

Är det någon som vet om det går att få tag på Sagan om drakens återkomst som ljudbok på svenska?

Det ska tydligen vara Tomas Norström som läser.

Jag hittar det inte i någon handel. Om det är någon som kan tänka sig att skicka filer via mail vore det enormt tacksamt. kan tänka mig att betala en lite summa för det också.

Tack!



#2 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,105 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 30 August 2014 - 20:46

Hej!

 

Vad jag vet så finns "Sagan om Drakens Återkomst" (Wheel of Time) bara som talbok i Sverige (inläst av bibliotekstjänst eller liknande) och finns alltså bara officiellt för utlåning till synskadade.

 

Sedan ligger de givetvis på Piratebay som allt annat som folk vill ha, men det är en annan fråga.

 

Dessutom gavs vad jag vet bara de 11 första böckerna (av 14) ut på svenska.

 

Så vill man ha ljudbok av WoT så får man nog lyssna på engelska.


//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."


#3 bwana

bwana

    Cadet First Year

  • Members
  • 2 posts

Posted 31 August 2014 - 16:51

Tackar så mycket. Har läst en del om andras åsikter kring översättningen av WoT. Är det så mycket bättre att läsa/lyssna på eng?

Behöver gärna några andra tips på bra serier. Har läst Goodkinds Sanningens svärd, Eddings Tjuven Althalus, håller på med Feist (hela serien). Måste säga att hittills är Feist klart bättre en de andra.

#4 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,105 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 31 August 2014 - 21:52

Jag har inget emot den svenska översättningen (mer än att de inte slutförde serien).

 

Beror på om du vill ha engelska eller svenska. Och om det är "vanliga" böcker eller ljudböcker.

 

Är det engelska ljudböcker och fantasy så rekommenderas allt här iaf:

 

http://www.graphicau...es/fantasy.html (finns lite mer om man använder Hola unblocker för att komma till graphicaudio.net eftersom allt inte är tillgängligt i hela världen)


//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."


#5 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,105 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 25 June 2016 - 03:43

Ser på Storytel att Wheel of Time kommer ut som svenska ljudböcker nu...

 

Vilket får mig att undra ifall de kommer att sluta där den svenska utgivningen slutade, eller om vi äntligen får se slutet på serien på svenska...

 

https://www.storytel...k-robert jordan


//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."


#6 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,105 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 09 July 2016 - 12:28

Första delen har nu kommit ut, och jag har smålyssnat lite på det, och uppläsningen är helt okej. Inte toppklass, men inte dåligt heller.

 

Så jag planerar att lyssna mig igenom serien igen på svenska. Och om det vill sig så illa att det avbryts innan det blir klart så får jag väl byta över till de engelska igen.


//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."