489 replies to this topic

[XC]

Jag kanske borde skrivit 'modernt snitt' i stället - men jag gick snarare efter Roses självbild när jag skrev kommentaren ovan. (Och klänningar är f.ö. inte riktigt min grej. )

[Marie Morot]

Sorry XC, min kommentar var riktad mot Peaks kommentar om klänningen och inte mot din. Jag har inte läst ditt inlägg ( ).



Edit: Nu har jag läst det och förstår din reaktion. Men nej, man klädde sig inte så med bara axlar om man inte hade ett yrke som innebar en hel del gatuvandrande... (och inte ens de såg ut sådär). Det fanns inte heller tyger som hade invävda effekter med glittertrådar. Man använda andra tekniker för det (förutom att modet inte var sådant då).

Edited by Marie Morot, 23 March 2007 - 08:54.

[XC]

Jag tänkte mig inte riktigt för när jag skrev just den där raden - att det var mer model polo-krage som gällde var/är jag medveten om.

Editerar om det - kommer att reta mig till vansinne annars.

Edited by XC, 23 March 2007 - 09:00.

[Robert Jonsson]

Rose hyser ett illa dolt förakt för henne då hon inte har någon skolning och är nöjd med livet ändå.

Men Rose hade ju rätt - Gwyneth var ju en lättlurad idiot. Sensmoralen av historien ör att sådana dör som straff.

[Marie Morot]

De lät sig alla luras av "spökena", det tog en stund innan de fattade vad som var på gång och doktorn och Rose var illa ute där en stund. Mr Dickens saved the day.

[Freja42]

Och första omnämnandet (tror jag, det sägs att det sägs i tidigare avsnitt, men det har varit mer osäkert) av Bad Wolf .

Peak, var nämndes det? Jag måste ha missat det. Eller så minns jag inte nu. Please, tell me!!

[XC]

Jag tror att den som enklast föll för betet var doktorn själv - trots allt så beskriver ju invasionisterna (ja jag har glömt vad de heter) nästan hans egen livshistoria (om jag lagt ihop pusselbitarna rätt). Jag tror doktorn var allt för förblindad av sitt eget öde för att verkligen stanna upp och betänka om dessa gasformer verkligen har ett vänligt uppsåt. Och Gwyneth begår det klassiska misstaget att betrakta dem som änglar.

Och första omnämnandet (tror jag, det sägs att det sägs i tidigare avsnitt, men det har varit mer osäkert) av Bad Wolf .

Peak, var nämndes det? Jag måste ha missat det. Eller så minns jag inte nu. Please, tell me!!

Tror hon nämnde "Stora Stygga Vargen" när hon "skådar" in i Rose där i förrådet.

Edited by XC, 23 March 2007 - 10:43.

[Peak]

Japp. Och Nestene Concience och Moxx kanske sade nåt som påminner om Bad Wolf, men ingenting officiellt har nånsin sagts om detta så jag räknar det här som den första gången.

[Freja42]

Japp. Och Nestene Concience och Moxx kanske sade nåt som påminner om Bad Wolf, men ingenting officiellt har nånsin sagts om detta så jag räknar det här som den första gången.

Nu måste jag faktiskt se avsnitten igen bara för det... Jag vill veta!! Älskar såna där små "retstick".

[Peak]

I båda fallen så är det folk som i efterhand gått in och lyssnat och tolkat. Så jag skulle inte lita alltför mycket på det..

men argh:

Gårdagens tittarsiffror är ej kompletta pga att SVT2 ej levererat loggor

(från MMS)... Nån som vet vad det betyder??? (Inga tittarsiffror från tvåan i går hittills iaf)

[XC]

Hehe. Med lite vilja går allt. Med rätt portion vilja så hörs tex att Xena säger "I love you" när de ligger i vattnet efter att ha lämnar Illusia i The Bitter Suite (s3).

Edited by XC, 23 March 2007 - 11:15.

[Robert Jonsson]

De lät sig alla luras av "spökena", det tog en stund innan de fattade vad som var på gång och doktorn och Rose var illa ute där en stund. Mr Dickens saved the day.

Nej, inte alla. Bakläxa!

Däremot hamnade alla i fara.

[Crusader]

Sorry XC, min kommentar var riktad mot Peaks kommentar om klänningen och inte mot din. Jag har inte läst ditt inlägg ( ).



Edit: Nu har jag läst det och förstår din reaktion. Men nej, man klädde sig inte så med bara axlar om man inte hade ett yrke som innebar en hel del gatuvandrande... (och inte ens de såg ut sådär). Det fanns inte heller tyger som hade invävda effekter med glittertrådar. Man använda andra tekniker för det (förutom att modet inte var sådant då).

Nja, det är väl inte helt sant. Under den tiden var klänningar med bara axlar modet i England bland den yngre generationen.
Jag letade upp lite exempel på Engelska klänningar mellan 1860-1869:
Bild 1 1868
Bild 2 1868
Bild 3 1884
Bild 4 1867
Bild 5 1868

Alla bilderna är från New York Public Library, "Clothing & Dress -- England -- 1860-1869".
NYPL.com

Ang glittereffekterna, jag tror det var helt vanligt rött på svart. Alltså ett svagt genomskinligt glansigt rött tyg sammansatt med tunnt svart för att få den effekten. Vi använde mycket av den typen av tyg när vi gjorde finklänningar till pjäser vi satte upp när jag gick Drama.

Edited by Crusader, 23 March 2007 - 19:31.

[Georgia]

Där kan man prata om urringat
Bild 3 var det visst både fram och bak.

Hade också för mig att modet på den tiden kunde vara rätt urringat.

[Marie Morot]

Jag har inte för avsikt att debattera mode. Imho var hennes klänning modern i snittet och anledningen är enkel: Vi hade förmodligen inte tyckt att en klänning i den tidens smak varit särskilt vacker.

Exempel på klänningar 1869: http://en.wikipedia...._plate_1869.jpg

Rose Tyler i The Unquiet Dead: http://www.themindro...ead/dvd460-.jpg

En extra bra sak med avsnittet igår var den ordlek med 'fan' som pågick i droskan mellan doktorn och Charles Dickens. Översättningen var briljant. Kudos till vem som än gjorde den.

[Peak]

SVT har ju som regel bättre översättare. De har ju lite reschuscher jämför med en liten kanal som skyfflar på nåt översättarföretag en bunt avsnitt.

[Georgia]

En extra bra sak med avsnittet igår var den ordlek med 'fan' som pågick i droskan mellan doktorn och Charles Dickens. Översättningen var briljant. Kudos till vem som än gjorde den.

Måste jag kolla upp, tur att jag spelade in.

[Marie Morot]

Jag minns inte exakt, men Dickens frågade något om en 'fan' hade något att göra med en pryl för att kyla av luften i närområdet (fan = solfjäder), men på textremsan stor det istället något om smådjävlar eller liknande. Båda ordlekarna var fyndiga och roliga och hade de bara översatt hade all humor försvunnit. Istället skapade översättaren något helt nytt som motsvarade originalets kvickhet.

[Freja42]

The Doctor: Now, don’t antagonize her – I love a happy medium!
Rose: I can't believe you just said that!

Skitroligt!!

[Crusader]

Jag fattade ärligt talat inte den.

[Cartman]

Torsdagens avsnitt var okej, inte lika bra som dom två första men utan tvekan var det bra. Tycker att jag känner igen han som spelade Charles Dickens, är inte det samma skådespelare som gjorde en framstående roll i senaste filmatiseringen av The Phantom of the Opera?

Bäst i avsnittet var nog trots allt när Rose är instängd i rummet tillsammans med dom två kropparna som sakta men säkert får liv igen och börjar gå mot henne. Fick lite The Return of the Living Dead vibbar och väntade mig bara att dom två skulle säga Braiiiiiins!

Nästa veckas avsnitt verkar blir riktigt bra av det man fick se i slutet av senaste avsnittet, en attack på London som rent visuellt såg riktigt bra ut.

[Peak]

Äntligen tittarsiffror. Och de gick upp..

Nu hoppas vi på serierekord i Sverige nästa vecka.

[Peak]

Glöm inte ikväll: "Aliens of London". Klockan 20:00, SVT 2.

[XC]

Jaja. Jag har redan ställt videon.

[Georgia]

Glöm inte ikväll: "Aliens of London". Klockan 20:00, SVT 2.

DVDn är timad för säkerhets skull i fall jag skulle glömma