Jump to content

Photo

Låt den rätte komma in


  • Please log in to reply
220 replies to this topic

#151 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 20 October 2008 - 10:52

Shock Till You Drop har en intressant intervju med Tomas Alfredson.

#152 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 21 October 2008 - 11:12

BDTV - Let the Right One In: Exclusive Clip - "Attack By Stairs"

EDIT: Ett till exklusivt klipp finns att se via Shock Till You Drop.

Edited by Cartman, 21 October 2008 - 11:21.


#153 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 22 October 2008 - 10:52

Nu är biljetterna släppta för bokning och köp.

Här i Lkpg går den upp, dock i en mindre salong. Hade hoppats på den största men där visar dom hellre High School Musical 3 (eng.tal) :rolleyes:

Får bli till att köpa biljetter snarast så man är säker på att få en till första föreställningen.

Expressen har en recension. :)

Expressen: 3 av 5 - "Blodigt för redan bitna"

Edited by Cartman, 22 October 2008 - 10:53.


#154 Fiskrens

Fiskrens

    Social kameleont

  • Moderator
  • 4,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:En trevlig avskrädeshög utanför Stockholm (Bagis)
  • Interests:Fantasy, Familj, Rollspel, Sci-Fi, Karate, Film, Musik, Gitarrspelande i varierande ordning.

Posted 22 October 2008 - 11:26

Expressens recension får mig att tänka på det där med att bli profet i sitt hemland... ;)

En till lyrisk recension från Collider, med risk för att bli tjatig :) :

There is already a remake of Let the Right one In on the way. But don’t wait for it. There is no way it could ever hope to capture the magic of the original. It’s not just that this film is gorgeously shot. Not just that it is impeccably written. Not just that it is fully realized with an unmatched respect for vampire lore. It is all in the acting. Even if the producers find two amazing young actors, the odds against recapturing the brilliant, melancholy chemistry are astronomical.


"It's only called paranoia if you can't prove it" - William Gibson

"It's more the way it is now than it's ever been" - Dwight David Eisenhower

"Typisk otur, Krydolf! När det regnar flyglar har den fattige inga noter" - Don Martin

#155 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 23 October 2008 - 10:55

För min egen del tror jag knappast att filmen kommer överträffa boken. Men det gör inget, så länge det är en bra filmatisering och film så är jag nöjd. Biljett är iaf inköpt nu. :)

Bloody Disgusting TV har en liten videointervju med Tomas Alfredson. Kommer en bit in, först är det ett litet klipp från filmen.

Entertainment Weekly har en något mer ljummen recension.

#156 Fiskrens

Fiskrens

    Social kameleont

  • Moderator
  • 4,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:En trevlig avskrädeshög utanför Stockholm (Bagis)
  • Interests:Fantasy, Familj, Rollspel, Sci-Fi, Karate, Film, Musik, Gitarrspelande i varierande ordning.

Posted 23 October 2008 - 11:24

Entertainment Weekly har en något mer ljummen recension.

Han hade uppenbarligen inte förstått mycket av handlingen. Går ju inte att svara på, kanske är den svår att hänga med i men som en som har läst boken är man ju direkt diskad från såna diskussioner :)
"It's only called paranoia if you can't prove it" - William Gibson

"It's more the way it is now than it's ever been" - Dwight David Eisenhower

"Typisk otur, Krydolf! När det regnar flyglar har den fattige inga noter" - Don Martin

#157 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 23 October 2008 - 12:50

Sant. Det ska bli intressant att se hur filmen tas emot av dom som inte har läst boken tidigare. :)

Hittade en till recension.

Allt Om Film - 4 av 5

Det finns en sak där i recensionen som jag blev lite besviken på att dom verkar ha lyft bort helt från filmen.

#158 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 23 October 2008 - 15:09

En lång och intressant intervju med JAL gjord för Ain't It Cool's räkning finns nu att läsa. Tar upp det mesta som rör JAL's böcker och projekt att filmatisera dessa. Klart läsvärd. Tar även upp en del om filmen, så en spoilervarning är utfärdad.

Bare with me. En till megaupdate är på G.

Filmen har även en egen sida via MySpace där dom bland annat kan locka med:

Stills / Press photos

Posters

Desktops

/Film - The /Filmcast Interview: Tomas Alfredson (Let the Right One In)

Thursday, October 23rd, 2008

The /Filmcast Interview is a series of conversations with actors, directors, and other key figures from the entertainment industry. In this episode, David speaks with Tomas Alfredson, the director of Let the Right One In, about his film’s success, its aesthetic, and its reception at international film festivals.

Ladda ner eller lyssna via länken


För den intresserade finns även detta att se via SVT Play.

SVT Play: Eftersnack 21 oktober med John Ajvide Lindqvist

För den intresserade finns även detta att se via SVT Play.

SVT Play: Eftersnack 21 oktober med John Ajvide Lindqvist

Edited by Cartman, 23 October 2008 - 16:24.


#159 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 24 October 2008 - 11:05

15:15 smäller det för min del. Första föreställningen och den tiden passar mig bäst denna gång.

Recensioner i svensk media. Expressen är postad sedan tidigare.

Aftonbladet - 4 av 5: "Både berör och ger kalla kårar"

Dagens Nyheter - 4 av 5: "Suggestiv vardagsskräck"

Svenska Dagbladet - 5 av 6: "Bitvis hårresande otäckt"

Lokala tidningen (Corren) gav den 4 av 5. "Grymt och lagom blodigt"

Edited by Cartman, 24 October 2008 - 11:05.


#160 Fiskrens

Fiskrens

    Social kameleont

  • Moderator
  • 4,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:En trevlig avskrädeshög utanför Stockholm (Bagis)
  • Interests:Fantasy, Familj, Rollspel, Sci-Fi, Karate, Film, Musik, Gitarrspelande i varierande ordning.

Posted 24 October 2008 - 16:09

Nu har även Firstshowing lagt upp en intervjusession med Alfredsson. Han har bl a en lite annorlunda syn på Eli-Oskar-förhållandet:

Alfredson: I think Eli and Oskar are the same character — they are two sides of the same character, so she is the mirror of him, all the things that he needs to be or wants to be. And the film also suggests that she is a fantasy in the end, when she leaves. I don't know if that's your interpretation, but it suggests maybe she wasn't there at all. When he walks around her empty apartment, maybe she was just a fantasy.

But then she comes back in the end, but I think that if you are bullied, the most common — if you see other films about bullied children, they are very sad and they are very Jesus-like. But in this story what is different is that all the violence he is confronted with, it becomes violence inside of him. And I would think that Eli is, she is all that violence that is inside of him that needs to come out. He can't fight back because he's too weak or he's too scared so she becomes that, all the violence inside of him, I think.


Re-maken är också en total omstart, med nytt manus.
"It's only called paranoia if you can't prove it" - William Gibson

"It's more the way it is now than it's ever been" - Dwight David Eisenhower

"Typisk otur, Krydolf! När det regnar flyglar har den fattige inga noter" - Don Martin

#161 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 24 October 2008 - 16:47

-Jo, det har sagts tidigare. Då utgår dom från boken inte från JAL's manus.

Har precis kommit hem efter att ha sett filmen och måste samla mina intryck innan jag ger mig på någon närmare granskning. Kan väl säga att jag är både nöjd och besviken. En av dom absolut sämsta sakerna med filmen är det jag postade om tidigare på denna sidan (se inlägg #154).

In the course of the 52-day shoot, Leandersson didn't have a deep enough voice, so she was dubbed by another older girl, Alfredson said.


Tyvärr känns inte rösten alls bra och passar liksom inte in på varken karaktären eller Lina som spelar Eli. Sedan har JAL ju som sig bör ändrat och stuvat om lite i överföringen mellan bok och manus och en del saker saknar jag helt och andra känns som mindre lyckade ändringar. Sedan finns det givetvis saker som är helt fantastiska. Fotot av Hoyte Van Hoytema och musiken av Johan Söderqvist är inget annat än outstanding. Jag behöver se filmen flera gånger tror jag innan den sätter sig och innan dess är det rätt vanskligt att analysera mera. Tycker det är en okej film som det är nu men den kan antingen bli bättre eller sämre ju fler gånger jag ser om den. Tycker det är kul att det gått så bra för filmen utomlands men håller inte riktigt med i alla hyllningar till höger och vänster nu när jag sett filmen.

The Hollywood Reporter har en recension för den intresserade.

#162 Fiskrens

Fiskrens

    Social kameleont

  • Moderator
  • 4,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:En trevlig avskrädeshög utanför Stockholm (Bagis)
  • Interests:Fantasy, Familj, Rollspel, Sci-Fi, Karate, Film, Musik, Gitarrspelande i varierande ordning.

Posted 26 October 2008 - 18:45

Nu har jag också sett den. Tyckte den var bra, men mer som ett drama än som rysare. Själv blev jag aldrig speciellt skrämd, kände bara lite obehag ibland. Och flickvännen som inte gillar rysare tyckte ungefär detsamma, även hon tyckte om den. Samtidigt är den vacker, som svensk film ofta är, har bra musik och är enormt välspelad. Framför allt Oskar och Eli är fantastiska, men de andra är också bra. På det hela taget en upplevelse och väldigt bra.

Misstänker att alla "ooh" och "aah" man hört från andra sidan atlanten (bl a) kommer just från att den känns så svensk: stillsam, vacker, välspelad och med ett klart annorlunda perpektiv på vampyrtemat. Jag går inte igång på samma sätt på allt det där eftersom det känns mer hemtamt.

Sedan har jag full förståelse för att den spelas in på andra platser än just Blackeberg. Det viktiga var att få känslan från 50-talsförort, och det hade de också. Och så slapp man en massa fusksnö. :)
"It's only called paranoia if you can't prove it" - William Gibson

"It's more the way it is now than it's ever been" - Dwight David Eisenhower

"Typisk otur, Krydolf! När det regnar flyglar har den fattige inga noter" - Don Martin

#163 PredaBot

PredaBot

    Rear Admiral

  • Moderator
  • 2,983 posts
  • Gender:Male
  • Location:Norrrrrland

Posted 26 October 2008 - 22:26

Roligt att höra att det går bra för en svensk skräckfilm utomlands. :) Jag undrar dock om inte Bergman är den ende som blivit profet i sitt eget land?

#164 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 27 October 2008 - 11:54

Nu har jag också sett den. Tyckte den var bra, men mer som ett drama än som rysare. Själv blev jag aldrig speciellt skrämd, kände bara lite obehag ibland.


Hålelr med dig. Jag blev betydligt mer skrämd när jag läste boken den första gången. Fast jag var beredd på att filmen mer skulle vara som ett drama än en renodlad skräckfilm.

Samtidigt är den vacker, som svensk film ofta är, har bra musik och är enormt välspelad. Framför allt Oskar och Eli är fantastiska, men de andra är också bra. På det hela taget en upplevelse och väldigt bra.


Dom träffade verkligen rätt med Kåre och Lina, speciellt Lina tycker jag. Dom andra var okej även om jag tycker det är synd att en del karaktärer får så lite plats i filmen. Jag har funderat under hela helgen på hur boken hade gjort sig som en miniserie istället där man kunde haft mer tid tid en sådan sak som att fördjupa dom karaktärer som behövs för att bli mer likt som dom är i boken.

Sedan har jag full förståelse för att den spelas in på andra platser än just Blackeberg. Det viktiga var att få känslan från 50-talsförort, och det hade de också. Och så slapp man en massa fusksnö. :)


Fördelen för mig är att jag inte har en aning om hur det såg ut i Blackeberg på den tiden så jag köper det mesta. :) Fusksnö tror jag att dom använt vid ett par tillfällen faktiskt, då Lina sitter i sina tunna byxor ute på lekställningen vid ett par tillfällen. Har för mig att jag läste något om det i en artikel, att det var enda tillfället man använde det för att det skulle bli lite mera användarvänligt mot Lina.

Tycker som sagt att det är en bra film men som har sina brister. Ett stabilt medelbetyg skulle jag nog vilja ge den om jag måste sätta ett sådant. Typ 3 av 5 eller så. Det ska bli riktigt kul att få se om den framöver när man fått lite distans till den första gången man såg den.

#165 Fiskrens

Fiskrens

    Social kameleont

  • Moderator
  • 4,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:En trevlig avskrädeshög utanför Stockholm (Bagis)
  • Interests:Fantasy, Familj, Rollspel, Sci-Fi, Karate, Film, Musik, Gitarrspelande i varierande ordning.

Posted 27 October 2008 - 12:14

Ett stabilt medelbetyg skulle jag nog vilja ge den om jag måste sätta ett sådant. Typ 3 av 5 eller så. Det ska bli riktigt kul att få se om den framöver när man fått lite distans till den första gången man såg den.

Satt själv och funderade på betyg, ville inte heller sätta nåt direkt. Så här ett tag efter sätter jag den högre än du, typ 3.5 - 4/5. Stämningen i filmen lever kvar i en, och besvikelsen över att skräcken saknades känns inte så betydande i efterhand. Hade den haft det också hade det varit en klockren 5:a.
"It's only called paranoia if you can't prove it" - William Gibson

"It's more the way it is now than it's ever been" - Dwight David Eisenhower

"Typisk otur, Krydolf! När det regnar flyglar har den fattige inga noter" - Don Martin

#166 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 27 October 2008 - 12:32

Besvikelsen av avsaknandet av skräckelementet från boken gör inte att filmen blir sämre IMO, tycker den fungerar bra som den är nu på den biten och jag vet inte om mer av den varan skulle göra den bättre om jag ska vara ärlig, just den biten har jag inga problem med. Det är alla andra små ändringar här och där som är lite störande samt att det är så mycket från boken som saknas eller är ändrat och nedbantat och som jag gärna hade sett en fördjupning av. Det är mest det som gör att jag inte kan ge ett högra betyg än 3 just nu men jag har haft den här känslan inom mig sedan jag såg filmen i fredags, att det mycket väl kan vara en sådan där film som växer med tiden och om några år är en av ens favoritfilmer. Det händer titt som tätt att något som man först uppfattar som okej växer med tiden. Även att det bli motsatsen (även om jag har svårt att se det i det här fallet).

Måste säga att jag faktiskt ser fram emot amerikanska versionen med en skäckblandad förtjusning, mest för att dom bygger manus från boken och inte JAL's egna manus vilket lämnar dörren öppen för vad som kommer med i den filmen jämnfört med den svenska. Om den amerikanska filmen blir bra har jag svårt att säga någonting om, historiken tyder ju inte på det då jag har sett bra många remakes och det är kanske 2-3 stycken som faktiskt är bra men det ska endå bli intressant att följa utvecklingen av den och se hur dom tar sig an boken och vad för typ av film slutprodukten blir.

EDIT:

Ain't It Cool - Moriarty Sits Down With Tomas Alfredson, Director Of Let The Right One In
Ain't It Cool - Albert Lanier Inspects Let The Right One In

DAGEN-EFTER-EDIT:

Spoiler TV - Let the Right One In - HQ Promo Photos

Edited by Cartman, 28 October 2008 - 12:05.


#167 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 29 October 2008 - 12:20

/Film - /Filmcast Ep. 23 - Let the Right One In (GUESTS: Dan Trachtenberg and Alex Billington)

Tuesday, October 28th, 2008

In this epic-long episode of the /Filmcast, Dave, Devindra, and Adam are joined by Dan Trachtenberg from the Totally Rad Show and together they question if Ben Stiller is ready to take on a courtroom drama, debate the effectiveness of the MPAA’s ratings board, and delve into a review of Tomas Alfredson’s Let the Right One In. Alex Billington from Firstshowing.Net also joins in to discuss Trick ‘r Treat, an upcoming horror film.

Have any questions, comments, concerns, feedback, or praise? E-mail us at slashfilmcast@gmail.com or call and leave a voicemail at 781-583-1993. Join us next next week as we review Kevin Smith’s Zack and Miri Make a Porno.

Download or Play Now:



#168 Georgia

Georgia

    Synthare

  • SuperMod
  • 15,336 posts
  • Gender:Female
  • Location:Solna-Gävle
  • Interests:Depeche Mode
    Sci-Fi
    Fantasy

Posted 30 October 2008 - 17:58

"Låt den rätte komma in" succé i USA - Nöje - Expressen.se
"Låt den rätte komma in" spelade in 372 000 kronor på fyra USA-biografer under öppningshelgen. Vampyrerna har fått strålande recensioner och räknat till inspelade pengar per bioduk ligger filmen fyra på USA:s biotopp.

"Låt den rätte komma in" ligger fyra på den amerikanska biotoppen, en placering över "High school musical 3".
Nog låter det toppen. Men det är en sanning med modifikation. Placeringen avser intäkter per bioduk. Tomas Alfredsons "Låt den rätte..." visas på fyra amerikanska biografer, "High school musical" går på 3 600. Den svenska vampyrfilmen spelade in knappt 50 000 dollar (372 000 kronor) under helgen, "HSM3" drog in 320 miljoner kronor...
Ändå kan Tomas Alfredson och gänget bakom "Låt den rätte..." vara nöjda. Vampyrerna har fått strålande USA-recensioner och har goda möjligheter till om inte odödlighet så i alla fall ett långt liv på amerikanska biografer.
-Vi är mycket spända på filmens möjligheter att växa, säger chefen för det amerikanska filmbolaget i ett pressmeddelande.
-Trots att (...) den inte har några skådespelare eller någon regissör som publiken känner till och trots att det finns så många olika element i filmen tar publiken den till sig, vilket är ett fantastiskt erkännande av filmens kvalitet.


Even the stars look brighter tonight - Nothing's Impossible
If you believe in love at first sight - Nothing's Impossible
I still believe in love at first sight - Nothing's Impossible // Nothing's Impossible - Depeche Mode 2005

* Lyssnar på just nu * Delar med mig * Twitter * DinoRPG *
Forumets kak- tårt- & glass monster ;)
>>Årets Kvinnliga Medlem 2006, 2007 & 2008<< >>Årets Moderator 2007 & 2008<<
>>Årets Shoppingkompass (=Årets Garv) 2009<<

Esseffennälg (pop.) - Skrivs egentligen SFN-älg och är en ytterst sällsynt ras av älg som enbart finns i vilt tillstånd på Sci-Fi Nytt.
Enstaka exemplar kan hittas också på Tv-land, men de brukar snabbt bli förvirrade och skynda sig tillbaka till Sci-Fi Nytt.

...och eftersom jag är karl kan jag inte multitaska och hålla två olika parallela universum i skallen samtidigt.

...jag förberedde mig på det värsta: dvs ett episkt prettodrama som Wylie och Synon antagligen skulle sucka nöjt över.


#169 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 30 October 2008 - 18:11

Kul. Här hemma tror jag att faktiskt att "publiksuccén" uteblir. Har haft lite koll på hur biljettförsäljningen går för filmen här i stan om kvällarna och av salongens 90 platser så har det oftast varit runt 20-30 platser kvar som minst. Ibland ännu mer.

#170 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,184 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 01 November 2008 - 17:33

(Går)dagens sjukaste:

Jag gick på bio i går. Filmen var naturligtvis "Låt den rätte komma in".

Det sjuka var dels att filmen gick 15:45, dels att jag var den enda personen i hela biografen... :P

Det händer inte ofta att man är helt ensam. Det har hänt förr, men inte ofta som sagt.

På James Bond-premiären samma dag (klockan 00:07) var det fullt i salongen.

Såg i går att det var fyra bokningar till idag, så jag antar att det iaf är minst 400% fler folk idag.. ;)

//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."


#171 Georgia

Georgia

    Synthare

  • SuperMod
  • 15,336 posts
  • Gender:Female
  • Location:Solna-Gävle
  • Interests:Depeche Mode
    Sci-Fi
    Fantasy

Posted 02 November 2008 - 22:42

Hur var det att sitta helt själv i salongen då?
Personalen där måste ju ha undrat lite också tycker jag när det bara kommer en person och ser filmen.





Intervju med Tomas Alfredsson
"Svårt att få till blodplaskandet" - Cecilia Hagen - Expressen.se
Even the stars look brighter tonight - Nothing's Impossible
If you believe in love at first sight - Nothing's Impossible
I still believe in love at first sight - Nothing's Impossible // Nothing's Impossible - Depeche Mode 2005

* Lyssnar på just nu * Delar med mig * Twitter * DinoRPG *
Forumets kak- tårt- & glass monster ;)
>>Årets Kvinnliga Medlem 2006, 2007 & 2008<< >>Årets Moderator 2007 & 2008<<
>>Årets Shoppingkompass (=Årets Garv) 2009<<

Esseffennälg (pop.) - Skrivs egentligen SFN-älg och är en ytterst sällsynt ras av älg som enbart finns i vilt tillstånd på Sci-Fi Nytt.
Enstaka exemplar kan hittas också på Tv-land, men de brukar snabbt bli förvirrade och skynda sig tillbaka till Sci-Fi Nytt.

...och eftersom jag är karl kan jag inte multitaska och hålla två olika parallela universum i skallen samtidigt.

...jag förberedde mig på det värsta: dvs ett episkt prettodrama som Wylie och Synon antagligen skulle sucka nöjt över.


#172 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 03 November 2008 - 13:16

Ska se om den idag med mina fribiljetter.

Vad tyckte du då om filmen Peak? :)

#173 Peak

Peak

    Dear Leader

  • Admin
  • 11,184 posts
  • Gender:Male
  • Location:Ludvika

Posted 03 November 2008 - 13:31

Boken är bättre.. ;)

Men jodå, den var bra.. :P Givetvis tycker man massvis saknas när man läst boken, men det märks ju inte om man inte gjort det, så...

//Peak
* Sci-Fi Nytt * Sci-Fi Nytts Forum

"Woe to you, Oh Earth and Sea, for the Devil sends the
beast with wrath, because he knows the time is short...
Let him who hath understanding reckon the number of the
beast for it is a human number, its number is Six hundred and
sixty six."


#174 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 03 November 2008 - 14:12

Mjo, jag håller med. Skulle vara intressant att få veta hur filmen uppfattas av dom som inte har läst boken innan. :)

#175 Cartman

Cartman

    Deputy Admiral

  • Aktiv member
  • 10,210 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 04 November 2008 - 12:04

Såg om filmen igår och den var väl något bättre denna gång, största problemet för mig är fortfarande att man har dubbat Lina, oavsett om jag hade läst den där artikeln om det innan eller efter filmen så hade jag märkt det själv iaf. Dels för att rösten inte passar in på Lina men även för att man märker av dålig läppsynk i en del scener. För den som är nyfiken på hur Lina låter i verkligheten finns detta klipp (Tack till XC) att se och lyssna på. Ser inget som helst fel i den rösten så dubbningen av henne känns ännu mer suspekt nu.

En del av ändringarna som gjort lär jag nog alltid hänga upp mig på mer eller mindre, efter att ha sett om filmen kan jag se hur jag kan köpa en del mer än andra. Mest synd är det hur en del karaktärer får så lite plats i filmen och förtar en del av känslan man får av helheten i boken. Även synd att man tagit bort en del viktiga scener helt eller ändrat dom, även om jag förstår varför man gjort det. Blir dock mer och mer övertygad om att detta hade passat bättre som en TV/Mini-serie för att komma mer till sin rätt.

Ska bli intressant att se om det blir en förlängd version på DVD eller om det finns en del bortklippta scener som kan fylla ut en del luckor i handlingen.

Edited by Cartman, 04 November 2008 - 12:33.